La Biblia de las Américas (Español) BLA
1 Samuel 16:8
Entonces Isaí llamó a Abinadab y lo hizo pasar delante de Samuel. Y éste dijo: Tampoco a éste ha escogido el SEÑOR.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
8
Entonces llamó Jessé a Abinadab, y le hizo pasar delante de Samuel, el cual dijo: Ni a éste ha elegido el SEÑOR
King James Version KJV
8
Then Jesse called Abinadab, and made him pass before Samuel. And he said, Neither hath the LORD chosen this.
New King James Version NKJV
8
So Jesse called Abinadab, and made him pass before Samuel. And he said, "Neither has the Lord chosen this one."
Nueva Traducción Viviente NTV
1 Samuel 16:8
Entonces Isaí le dijo a su hijo Abinadab que caminara delante de Samuel. Pero Samuel dijo:
—Este no es el que el Señor
ha elegido.
Nueva Versión Internacional NVI
8
Entonces Isaí llamó a Abinadab para presentárselo a Samuel, pero Samuel dijo:—A este no lo ha escogido el SEÑOR.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
8
Entonces llamó Isaí á Abinadab, é hízole pasar delante de Samuel, el cual dijo: Ni á éste ha elegido Jehová.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
8
Entonces llamó Isaí a Abinadab, y le hizo pasar delante de Samuel, el cual dijo: Ni a éste ha elegido el SEÑOR.