1 Samuel 2:19
And his mother used to make for him a little robe and take it to him each year 1when she went up with her husband to offer the yearly sacrifice.
Otras traducciones de 1 Samuel 2:19
La Biblia de las Américas (Español) BLA
1 Samuel 2:19
Su madre le hacía una túnica pequeña cada año, y se la traía cuando subía con su marido a ofrecer el sacrificio anual.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
19
Y le hacía su madre una túnica pequeña, y se la traía cada año, cuando subía con su marido a ofrecer el sacrificio acostumbrado
King James Version KJV
19
Moreover his mother made him a little coat, and brought it to him from year to year, when she came up with her husband to offer the yearly sacrifice.
New King James Version NKJV
19
Moreover his mother used to make him a little robe, and bring it to him year by year when she came up with her husband to offer the yearly sacrifice.
Nueva Traducción Viviente NTV
1 Samuel 2:19
Cada año su madre le hacía un pequeño abrigo y se lo llevaba cuando iba con su esposo para el sacrificio.
Nueva Versión Internacional NVI
19
Cada año su madre le hacía una pequeña túnica, y se la llevaba cuando iba con su esposo para ofrecer su sacrificio anual.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
19
Y hacíale su madre una túnica pequeña, y traíasela cada año, cuando subía con su marido á ofrecer el sacrificio acostumbrado.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
19
Y le hacía su madre una túnica pequeña, y se la traía cada año, cuando subía con su marido a ofrecer el sacrificio acostumbrado.
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)