1 Samuel 23:20
Now come down, O king, according to all your heart's desire to come down, 1and our part shall be to surrender him into the king's hand."
Otras traducciones de 1 Samuel 23:20
La Biblia de las Américas (Español) BLA
1 Samuel 23:20
Ahora bien, oh rey, desciende conforme a todo el deseo de tu alma para hacerlo; y nuestra parte será entregarlo en manos del rey.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
20
Por tanto, rey, desciende ahora presto, según todo el deseo de tu alma, y nosotros lo entregaremos en la mano del rey
King James Version KJV
20
Now therefore, O king, come down according to all the desire of thy soul to come down; and our part shall be to deliver him into the king's hand.
New King James Version NKJV
20
Now therefore, O king, come down according to all the desire of your soul to come down; and our part shall be to deliver him into the king's hand."
Nueva Traducción Viviente NTV
1 Samuel 23:20
Descienda cuando esté listo, oh rey, ¡y lo atraparemos y se lo entregaremos!
Nueva Versión Internacional NVI
20
Cuando Su Majestad tenga a bien venir, entregaremos a David en sus manos.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
20
Por tanto, rey, desciende ahora presto, según todo el deseo de tu alma, y nosotros lo entregaremos en la mano del rey.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
20
Por tanto, rey, desciende ahora presto, según todo el deseo de tu alma, y nosotros lo entregaremos en la mano del rey.
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)