La Biblia de las Américas (Español) BLA
1 Samuel 27:6
Aquis le dio Siclag aquel día; por eso Siclag ha pertenecido a los reyes de Judá hasta hoy.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
6
Y Aquis le dio aquel día a Siclag. De aquí fue Siclag de los reyes de Judá hasta hoy
King James Version KJV
6
Then Achish gave him Ziklag that day: wherefore Ziklag pertaineth unto the kings of Judah unto this day.
New King James Version NKJV
6
So Achish gave him Ziklag that day. Therefore Ziklag has belonged to the kings of Judah to this day.
Nueva Traducción Viviente NTV
1 Samuel 27:6
Entonces Aquis le dio la ciudad de Siclag (que hasta el día de hoy pertenece a los reyes de Judá),
Nueva Versión Internacional NVI
6
Aquel mismo día Aquis le dio la ciudad de Siclag, la cual hasta hoy pertenece a los reyes de Judá.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
6
Y Achîs le dió aquel día á Siclag. De aquí fué Siclag de los reyes de Judá hasta hoy.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
6
Y Aquis le dio aquel día a Siclag. De aquí fue Siclag de los reyes de Judá hasta hoy.