1 Samuel 3:11
Then the LORD said to Samuel, "Behold, I am about to do a thing in Israel 1at which the two ears of everyone who hears it will tingle.
Otras traducciones de 1 Samuel 3:11
La Biblia de las Américas (Español) BLA
1 Samuel 3:11
Y el SEÑOR dijo a Samuel: He aquí, estoy a punto de hacer una cosa en Israel la cual hará retiñir ambos oídos a todo aquel que la oiga.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
11
Y el SEÑOR dijo a Samuel: He aquí haré yo una cosa en Israel, que a quien la oyere, le retiñirán ambos oídos
King James Version KJV
11
And the LORD said to Samuel, Behold, I will do a thing in Israel, at which both the ears of every one that heareth it shall tingle.
New King James Version NKJV
11
Then the Lord said to Samuel: "Behold, I will do something in Israel at which both ears of everyone who hears it will tingle.
Nueva Traducción Viviente NTV
1 Samuel 3:11
Entonces el Señor
le dijo a Samuel:
—Estoy por hacer algo espantoso en Israel.
le dijo a Samuel:
—Estoy por hacer algo espantoso en Israel.
Nueva Versión Internacional NVI
11
—Mira —le dijo el SEÑOR—, estoy por hacer en Israel algo que a todo el que lo oiga le quedará retumbando en los oídos.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
11
Y Jehová dijo á Samuel: He aquí haré yo una cosa en Israel, que á quien la oyere, le retiñirán ambos oídos.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
11
Y el SEÑOR dijo a Samuel: He aquí haré yo una cosa en Israel, que a quien la oyere, le retiñirán ambos oídos.
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)