La Biblia de las Américas (Español) BLA
1 Samuel 3:21
Y el SEÑOR se volvió a aparecer en Silo; porque el SEÑOR se revelaba a Samuel en Silo por la palabra del SEÑOR.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
21
Así volvió el SEÑOR a aparecer en Silo; porque el SEÑOR se manifestó a Samuel en Silo con palabra del SEÑOR
King James Version KJV
21
And the LORD appeared again in Shiloh: for the LORD revealed himself to Samuel in Shiloh by the word of the LORD.
New King James Version NKJV
21
Then the Lord appeared again in Shiloh. For the Lord revealed Himself to Samuel in Shiloh by the word of the Lord.
Nueva Traducción Viviente NTV
1 Samuel 3:21
El Señor
siguió apareciéndose en Silo y le daba mensajes a Samuel allí en el tabernáculo.
Nueva Versión Internacional NVI
21
Además, el SEÑOR siguió manifestándose en Siló; allí se revelaba a Samuel y le comunicaba su palabra.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
21
Así tornó Jehová á aparecer en Silo: porque Jehová se manifestó á Samuel en Silo con palabra de Jehová.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
21
Así volvió el SEÑOR a aparecer en Silo; porque el SEÑOR se manifestó a Samuel en Silo con palabra del SEÑOR.