1 Samuel 30:5
David's 1two wives also had been taken captive, Ahinoam of Jezreel and Abigail the widow of Nabal of Carmel.
Otras traducciones de 1 Samuel 30:5
La Biblia de las Américas (Español) BLA
1 Samuel 30:5
Las dos mujeres de David, Ahinoam jezreelita y Abigail, la viuda de Nabal, el de Carmel, habían sido llevadas cautivas.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
5
Las dos mujeres de David, Ahinoam jezreelita y Abigail la que fue mujer de Nabal del Carmelo, también estaban cautivas
King James Version KJV
5
And David's two wives were taken captives, Ahinoam the Jezreelitess, and Abigail the wife of Nabal the Carmelite.
New King James Version NKJV
5
And David's two wives, Ahinoam the Jezreelitess, and Abigail the widow of Nabal the Carmelite, had been taken captive.
Nueva Traducción Viviente NTV
1 Samuel 30:5
Las dos esposas de David, Ahinoam de Jezreel y Abigail, la viuda de Nabal de Carmelo, estaban entre los que fueron capturados.
Nueva Versión Internacional NVI
5
También habían caído prisioneras dos esposas de David, la jezrelita Ajinoán y Abigaíl, la viuda de Nabal de Carmel.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
5
Las dos mujeres de David, Ahinoam Jezreelita y Abigail la que fué mujer de Nabal del Carmelo, también eran cautivas.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
5
Las dos mujeres de David, Ahinoam jezreelita y Abigail la que fue mujer de Nabal del Carmelo, también eran cautivas.
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)