La Biblia de las Américas (Español) BLA
1 Samuel 8:17
De vuestros rebaños tomará el diezmo, y vosotros mismos vendréis a ser sus siervos.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
17
Diezmará también vuestro rebaño, y finalmente seréis sus siervos
King James Version KJV
17
He will take the tenth of your sheep: and ye shall be his servants.
New King James Version NKJV
17
He will take a tenth of your sheep. And you will be his servants.
Nueva Traducción Viviente NTV
1 Samuel 8:17
Les exigirá la décima parte de sus rebaños, y ustedes serán sus esclavos.
Nueva Versión Internacional NVI
17
Les exigirá una décima parte de sus rebaños, y ustedes mismos le servirán como esclavos.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
17
Diezmará también vuestro rebaño, y seréis sus siervos.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
17
Diezmará también vuestro rebaño, y finalmente seréis sus siervos.