Otras traducciones de 1 Thessalonians 4:9
La Biblia de las Américas (Español) BLA
1 Tesalonicenses 4:9
Mas en cuanto al amor fraternal, no tenéis necesidad de que nadie os escriba, porque vosotros mismos habéis sido enseñados por Dios a amaros unos a otros;
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
9
Mas acerca del amor entre los hermanos no tenéis necesidad que os escriba, porque vosotros mismos habéis aprendido de Dios que os mostréis caridad los unos a los otros
King James Version KJV
9
But as touching brotherly love ye need not that I write unto you: for ye yourselves are taught of God to love one another.
New King James Version NKJV
9
But concerning brotherly love you have no need that I should write to you, for you yourselves are taught by God to love one another;
Nueva Traducción Viviente NTV
1 Tesalonicenses 4:9
Pero no hace falta que les escribamos sobre la importancia de amarse mutuamente,
pues Dios mismo les ha enseñado a amarse unos a otros.
pues Dios mismo les ha enseñado a amarse unos a otros.
Nueva Versión Internacional NVI
9
En cuanto al amor fraternal, no necesitan que les escribamos, porque Dios mismo les ha enseñado a amarse unos a otros.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
9
Mas acerca de la caridad fraterna no habéis menester que os escriba: porque vosotros mismos habéis aprendido de Dios que os améis los unos á los otros;
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
9
Mas acerca del amor entre los hermanos no tenéis necesidad que os escriba, porque vosotros mismos habéis aprendido de Dios que os mostréis caridad los unos a los otros;
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)