The Day of the Lord

1 Now concerning the times and the seasons, brothers,you have no need to have anything written to you.
2 For you yourselves are fully aware that the day of the Lord will come like a thief in the night.
3 While people are saying, "There is peace and security," then sudden destruction will come upon them as labor pains come upon a pregnant woman, and they will not escape.
4 But you are not in darkness, brothers, for that day to surprise you like a thief.
5 For you are all children of light, children of the day. We are not of the night or of the darkness.
6 So then let us not sleep, as others do, but let us keep awake and be sober.
7 For those who sleep, sleep at night, and those who get drunk, are drunk at night.
8 But since we belong to the day, let us be sober, having put on the breastplate of faith and love, and for a helmet the hope of salvation.
9 For God has not destined us for wrath, but to obtain salvation through our Lord Jesus Christ,
10 who died for us so that whether we are awake or asleep we might live with him.
11 Therefore encourage one another and build one another up, just as you are doing.

Otras traducciones de 1 Thessalonians 5:1

La Biblia de las Américas (Español) BLA

1 Tesalonicenses 5:1 Ahora bien, hermanos, con respecto a los tiempos y a las épocas, no tenéis necesidad de que se os escriba nada.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

1 Pero acerca de los tiempos y de los momentos, no tenéis, hermanos, necesidad de que yo os escriba

King James Version KJV

1 But of the times and the seasons, brethren, ye have no need that I write unto you.

New King James Version NKJV

1 But concerning the times and the seasons, brethren, you have no need that I should write to you.

Nueva Traducción Viviente NTV

1 Tesalonicenses 5:1 Ahora bien, amados hermanos, con respecto a cómo y cuándo sucederá todo esto, en realidad no es necesario que les escribamos.

Nueva Versión Internacional NVI

1 Ahora bien, hermanos, ustedes no necesitan que se les escriba acerca de tiempos y fechas,

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

1 EMPERO acerca de los tiempos y de los momentos, no tenéis, hermanos, necesidad de que yo os escriba:

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

1 Pero acerca de los tiempos y de los momentos, no tenéis, hermanos, necesidad de que yo os escriba,
Study tools for 1 Thessalonians 5:1
  • a 5:1 - Or brothers and sisters; also verses 4, 12, 14, 25, 26, 27
  • b 5:5 - Or sons; twice in this verse
  • c 5:14 - Or disorderly, or undisciplined
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA