La Biblia de las Américas (Español) BLA
1 Timoteo 3:13
Pues los que han servido bien como diáconos obtienen para sí una posición honrosa y gran confianza en la fe que es en Cristo Jesús.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
13
Porque los que bien ministraren, ganan para sí buen grado, y mucha confianza en la fe que es en Cristo Jesús
King James Version KJV
13
For they that have used the office of a deacon well purchase to themselves a good degree, and great boldness in the faith which is in Christ Jesus.
New King James Version NKJV
13
For those who have served well as deacons obtain for themselves a good standing and great boldness in the faith which is in Christ Jesus.
Nueva Traducción Viviente NTV
1 Timoteo 3:13
Los que hagan bien su trabajo como diáconos serán recompensados con el respeto de los demás y aumentarán su confianza en la fe en Cristo Jesús.
Nueva Versión Internacional NVI
13
Los que ejercen bien el diaconado se ganan un lugar de honor y adquieren mayor confianza para hablar de su fe en Cristo Jesús.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
13
Porque los que bien ministraren, ganan para sí buen grado, y mucha confianza en la fe que es en Cristo Jesús.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
13
Porque los que bien ministraren, ganan para sí buen grado, y mucha confianza en la fe que es en Cristo Jesús.