La Biblia de las Américas (Español) BLA
2 Crónicas 3:14
Hizo después el velo de violeta, púrpura, carmesí y lino fino, e hizo bordar querubines en él.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
14
Hizo también un velo de cárdeno, púrpura, carmesí y lino, e hizo resaltar en él querubines
King James Version KJV
14
And he made the vail of blue, and purple, and crimson, and fine linen, and wrought cherubims thereon.
New King James Version NKJV
14
And he made the veil of blue, purple, crimson, and fine linen, and wove cherubim into it.
Nueva Traducción Viviente NTV
2 Crónicas 3:14
En la entrada al Lugar Santísimo colocó de lado a lado una cortina hecha de lino fino decorada con hilo azul, púrpura y escarlata, y bordada con figuras de querubines.
Nueva Versión Internacional NVI
14
La cortina la hizo de púrpura, carmesí, escarlata y lino, y sobre ella mandó bordar querubines.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
14
Hizo también el velo de cárdeno, púrpura, carmesí y lino, é hizo resaltar en él querubines.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
14
Hizo también un velo de cárdeno, púrpura, carmesí y lino, e hizo resaltar en él querubines.