La Biblia de las Américas (Español) BLA
2 Crónicas 30:2
Pues el rey y sus príncipes y toda la asamblea en Jerusalén habían decidido celebrar la Pascua en el mes segundo,
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
2
Y el rey tomó consejo con sus príncipes, y con toda la congregación en Jerusalén, para hacer la pascua en el mes segundo
King James Version KJV
2
For the king had taken counsel, and his princes, and all the congregation in Jerusalem, to keep the passover in the second month.
New King James Version NKJV
2
For the king and his leaders and all the assembly in Jerusalem had agreed to keep the Passover in the second month.
Nueva Traducción Viviente NTV
2 Crónicas 30:2
El rey, sus funcionarios y toda la comunidad de Jerusalén decidieron celebrar la Pascua un mes más tarde de lo habitual.
Nueva Versión Internacional NVI
2
El rey, los jefes y toda la asamblea habían decidido celebrar la Pascua en el mes segundo.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
2
Y había el rey tomado consejo con sus príncipes, y con toda la congregación en Jerusalem, para celebrar la pascua en el mes segundo:
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
2
Y el rey tomó consejo con sus príncipes, y con toda la congregación en Jerusalén, para hacer la pascua en el mes segundo: