Otras traducciones de 2 Chronicles 35:5
La Biblia de las Américas (Español) BLA
2 Crónicas 35:5
Además, estad en el lugar santo conforme a las secciones de las casas paternas de vuestros hermanos, los hijos del pueblo, y conforme a los levitas, según la división de una casa paterna.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
5
Estad en el santuario según el repartimiento de las familias de los padres de vuestros hermanos los hijos del pueblo, y según el repartimiento de la familia de los levitas
King James Version KJV
5
And stand in the holy place according to the divisions of the families of the fathers of your brethren the people, and after the division of the families of the Levites.
New King James Version NKJV
5
And stand in the holy place according to the divisions of the fathers' houses of your brethren the lay people, and according to the division of the father's house of the Levites.
Nueva Traducción Viviente NTV
2 Crónicas 35:5
»Luego preséntense en el santuario, en el lugar designado para su respectiva división de familia, y ayuden a las familias que les hayan sido asignadas cuando estas traigan sus ofrendas al templo.
Nueva Versión Internacional NVI
5
Ocupen sus puestos en el santuario, conforme a las familias patriarcales de sus hermanos israelitas, de manera que a cada grupo de familias del pueblo corresponda un grupo de levitas.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
5
Estad en el santuario según la distribución de las familias de vuestros hermanos los hijos del pueblo, y según la división de la familia de los Levitas.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
5
Estad en el santuario según el repartimiento de las familias de vuestros hermanos los hijos del pueblo, y según el repartimiento de la familia de los levitas.
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)