Otras traducciones de 2 Kings 10:27
La Biblia de las Américas (Español) BLA
2 Reyes 10:27
También derribaron el pilar sagrado de Baal y demolieron la casa de Baal, y la convirtieron en una letrina, hasta hoy.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
27
Y quebraron la estatua de Baal, y derribaron la casa de Baal, la hicieron necesaria, hasta hoy
King James Version KJV
27
And they brake down the image of Baal, and brake down the house of Baal, and made it a draught house unto this day.
New King James Version NKJV
27
Then they broke down the sacred pillar of Baal, and tore down the temple of Baal and made it a refuse dump to this day.
Nueva Traducción Viviente NTV
2 Reyes 10:27
Destrozaron la columna sagrada, demolieron el templo de Baal y lo convirtieron en un baño público; y así quedó hasta el día de hoy.
Nueva Versión Internacional NVI
27
Además de tumbar la piedra sagrada, derribaron el templo de Baal y lo convirtieron en un muladar, y así ha quedado hasta el día de hoy.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
27
Y quebraron la estatua de Baal, y derribaron la casa de Baal, é hiciéronla necesaria, hasta hoy.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
27
Y quebraron la estatua de Baal, y derribaron la casa de Baal, la hicieron necesaria, hasta hoy.
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)