Otras traducciones de 2 Kings 18:7
La Biblia de las Américas (Español) BLA
2 Reyes 18:7
Y el SEÑOR estaba con él; adondequiera que iba prosperaba. Se rebeló contra el rey de Asiria y no le sirvió.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
7
Y el SEÑOR estaba con él; y en todas las cosas a que salía prosperaba. El se rebeló contra el rey de Asiria, y no le sirvió
King James Version KJV
7
And the LORD was with him; and he prospered whithersoever he went forth: and he rebelled against the king of Assyria, and served him not.
New King James Version NKJV
7
The Lord was with him; he prospered wherever he went. And he rebelled against the king of Assyria and did not serve him.
Nueva Traducción Viviente NTV
2 Reyes 18:7
Por eso el Señor
estaba con él, y Ezequías tuvo éxito en todo lo que hizo. Se rebeló contra el rey de Asiria y se negó a pagarle tributo.
estaba con él, y Ezequías tuvo éxito en todo lo que hizo. Se rebeló contra el rey de Asiria y se negó a pagarle tributo.
Nueva Versión Internacional NVI
7
El SEÑOR estaba con Ezequías, y por tanto este tuvo éxito en todas sus empresas. Se rebeló contra el rey de Asiria y no se sometió a él.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
7
Y Jehová fué con él; y en todas las cosas á que salía prosperaba. El se rebeló contra el rey de Asiria, y no le sirvió.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
7
Y el SEÑOR fue con él; y en todas las cosas a que salía prosperaba. El se rebeló contra el rey de Asiria, y no le sirvió.
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)