2 Kings 2:7
Fifty men of 1the sons of the prophets also went and stood at some distance from them, as they both were standing by the Jordan.
Otras traducciones de 2 Kings 2:7
La Biblia de las Américas (Español) BLA
2 Reyes 2:7
Y cincuenta hombres de los hijos de los profetas fueron y se pararon frente a ellos, a lo lejos, mientras ellos dos se pararon junto al Jordán.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
7
Y vinieron cincuenta varones de los hijos de los profetas, y se pararon enfrente a lo lejos; y ellos dos se pararon junto al Jordán
King James Version KJV
7
And fifty men of the sons of the prophets went, and stood to viewa afar off: and they two stood by Jordan.
New King James Version NKJV
7
And fifty men of the sons of the prophets went and stood facing them at a distance, while the two of them stood by the Jordan.
Nueva Traducción Viviente NTV
2 Reyes 2:7
Cincuenta hombres del grupo de profetas también fueron y observaron de lejos cuando Elías y Eliseo se detuvieron junto al río Jordán.
Nueva Versión Internacional NVI
7
y se detuvieron junto al río Jordán. Cincuenta miembros de la comunidad de profetas fueron también hasta ese lugar, pero se mantuvieron a cierta distancia, frente a ellos.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
7
Y vinieron cincuenta varones de los hijos de los profetas, y paráronse enfrente á lo lejos: y ellos dos se pararon junto al Jordán.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
7
Y vinieron cincuenta varones de los hijos de los profetas, y se pararon enfrente a lo lejos; y ellos dos se pararon junto al Jordán.
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)