2 Kings 8:3
And at the end of the seven years, when the woman returned from the land of the Philistines, she went to appeal to the king for her house and her land.
Otras traducciones de 2 Kings 8:3
La Biblia de las Américas (Español) BLA
2 Reyes 8:3
Y aconteció que al cabo de los siete años, la mujer volvió de la tierra de los filisteos; y salió a implorar al rey por su casa y por su campo.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
3
Y cuando fueron pasados los siete años, la mujer volvió de la tierra de los filisteos; después salió para clamar al rey por su casa, y por sus tierras
King James Version KJV
3
And it came to pass at the seven years' end, that the woman returned out of the land of the Philistines: and she went forth to cry unto the king for her house and for her land.
New King James Version NKJV
3
It came to pass, at the end of seven years, that the woman returned from the land of the Philistines; and she went to make an appeal to the king for her house and for her land.
Nueva Traducción Viviente NTV
2 Reyes 8:3
Una vez que pasó el hambre, la mujer regresó de la tierra de los filisteos y fue a ver al rey para recuperar su casa y sus tierras.
Nueva Versión Internacional NVI
3
Al cabo de los siete años, cuando regresó del país de los filisteos, la mujer fue a rogarle al rey que le devolviera su casa y sus tierras.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
3
Y como fueron pasados los siete años, la mujer volvió de la tierra de los Filisteos: después salió para clamar al rey por su casa, y por sus tierras.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
3
Y cuando fueron pasados los siete años, la mujer volvió de la tierra de los filisteos; después salió para clamar al rey por su casa, y por sus tierras.
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)