La Biblia de las Américas (Español) BLA
2 Samuel 13:37
Huyó Absalón y fue a Talmai, hijo de Amiud, rey de Gesur. Y David lloraba por su hijo todos los días.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
37
Mas Absalón huyó, y se fue a Talmai hijo de Amiud, rey de Gesur. Y David lloraba por su hijo todos los días
King James Version KJV
37
But Absalom fled, and went to Talmai, the son of Ammihud, king of Geshur. And David mourned for his son every day.
New King James Version NKJV
37
But Absalom fled and went to Talmai the son of Ammihud, king of Geshur. And David mourned for his son every day.
Nueva Traducción Viviente NTV
2 Samuel 13:37
Y David hizo duelo por su hijo Amnón por muchos días.
Absalón huyó adonde estaba su abuelo Talmai, hijo de Amiud, rey de Gesur.
Nueva Versión Internacional NVI
37
Absalón, en su huida, fue a refugiarse con Talmay hijo de Amiud, rey de Guesur, y allí se quedó tres años. David, por su parte, lloraba todos los días por su hijo Amnón,
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
37
Mas Absalom huyó, y fuése á Talmai hijo de Amiud, rey de Gessur. Y David lloraba por su hijo todos los días.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
37
Mas Absalón huyó, y se fue a Talmai hijo de Amiud, rey de Gesur. Y David lloraba por su hijo todos los días.