La Biblia de las Américas (Español) BLA
2 Samuel 14:8
Respondió el rey a la mujer: Ve a tu casa, y daré órdenes respecto a ti.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
8
Entonces el rey dijo a la mujer: Vete a tu casa, que yo mandaré acerca de ti
King James Version KJV
8
And the king said unto the woman, Go to thine house, and I will give charge concerning thee.
New King James Version NKJV
8
Then the king said to the woman, "Go to your house, and I will give orders concerning you."
Nueva Traducción Viviente NTV
2 Samuel 14:8
—Yo me encargo de este asunto —le dijo el rey—. Ve a tu casa, yo me aseguraré de que nadie lo toque.
Nueva Versión Internacional NVI
8
—Regresa a tu casa, que yo me encargaré de este asunto —respondió el rey.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
8
Entonces el rey dijo á la mujer: Vete á tu casa, que yo mandaré acerca de ti.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
8
Entonces el rey dijo a la mujer: Vete a tu casa, que yo mandaré acerca de ti.