2 Samuel 15:33
David said to him, "If you go on with me, you will be 1a burden to me.
Otras traducciones de 2 Samuel 15:33
La Biblia de las Américas (Español) BLA
2 Samuel 15:33
Y David le dijo: Si pasas conmigo, entonces me serás una carga.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
33
Y le dijo David: Si pasares conmigo, me serás de carga
King James Version KJV
33
Unto whom David said, If thou passest on with me, then thou shalt be a burden unto me:
New King James Version NKJV
33
David said to him, "If you go on with me, then you will become a burden to me.
Nueva Traducción Viviente NTV
2 Samuel 15:33
Pero David le dijo: «Si vienes conmigo sólo serás una carga.
Nueva Versión Internacional NVI
33
David le dijo:—Si vienes conmigo, vas a serme una carga.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
33
Y díjole David: Si pasares conmigo, serme has de carga;
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
33
Y le dijo David: Si pasares conmigo, me serás de carga;
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)