La Biblia de las Américas (Español) BLA
2 Samuel 17:5
Entonces Absalón dijo: Llama también ahora a Husai arquita y escuchemos lo que él tiene que decir.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
5
Y dijo Absalón: Yo te ruego que llames también a Husai, el arquita, para que asimismo oigamos lo que él dirá
King James Version KJV
5
Then said Absalom, Call now Hushai the Archite also, and let us hear likewise what he saith.
New King James Version NKJV
5
Then Absalom said, "Now call Hushai the Archite also, and let us hear what he says too."
Nueva Traducción Viviente NTV
2 Samuel 17:5
Husai contrarresta el consejo de Ahitofel
Pero después Absalón dijo:
—Traigan a Husai el arquita. Veamos lo que él piensa acerca de este plan.
Nueva Versión Internacional NVI
5
pero Absalón dijo:—Llamemos también a Husay el arquita, para ver cuál es su opinión.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
5
Y dijo Absalom: Llama también ahora á Husai Arachîta, para que asimismo oigamos lo que él dirá.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
5
Y dijo Absalón: Yo te ruego que llames también a Husai araquita, para que asimismo oigamos lo que él dirá.