2 Samuel 3:28
Afterward, when David heard of it, he said, "I and my kingdom are forever guiltless before the LORD for the blood of Abner the son of Ner.
Otras traducciones de 2 Samuel 3:28
La Biblia de las Américas (Español) BLA
2 Samuel 3:28
Cuando David lo supo después, dijo: Yo y mi reino somos inocentes para siempre delante del SEÑOR de la sangre de Abner, hijo de Ner.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
28
Cuando David supo después esto, dijo: Limpio estoy yo y mi reino, ante el SEÑOR, para siempre, de la sangre de Abner hijo de Ner
King James Version KJV
28
And afterward when David heard it, he said, I and my kingdom are guiltless before the LORD for ever from the blood of Abner the son of Ner:
New King James Version NKJV
28
Afterward, when David heard it, he said, "My kingdom and I are guiltless before the Lord forever of the blood of Abner the son of Ner.
Nueva Traducción Viviente NTV
2 Samuel 3:28
Cuando David se enteró, declaró: «Juro por el Señor
que yo y mi reino somos inocentes para siempre de este crimen cometido contra Abner, hijo de Ner.
que yo y mi reino somos inocentes para siempre de este crimen cometido contra Abner, hijo de Ner.
Nueva Versión Internacional NVI
28
Algún tiempo después, David se enteró de esto y declaró: «Hago constar ante el SEÑOR, que mi reino y yo somos totalmente inocentes de la muerte de Abner hijo de Ner.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
28
Cuando David supo después esto, dijo: Limpio estoy yo y mi reino, por Jehová, para siempre, de la sangre de Abner hijo de Ner.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
28
Cuando David supo después esto, dijo: Limpio estoy yo y mi reino, por el SEÑOR, para siempre, de la sangre de Abner hijo de Ner.
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)