Otras traducciones de 2 Samuel 8:5
La Biblia de las Américas (Español) BLA
2 Samuel 8:5
Cuando vinieron los arameos de Damasco en ayuda de Hadad-ezer, rey de Soba, David mató a veintidós mil hombres de los arameos.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
5
Y vinieron los sirios de Damasco a dar ayuda a Hadad-ezer rey de Soba; y David hirió de los Sirios veintidós mil hombres
King James Version KJV
5
And when the Syrians of Damascus came to succour Hadadezer king of Zobah, David slew of the Syrians two and twenty thousand men.
New King James Version NKJV
5
When the Syrians of Damascus came to help Hadadezer king of Zobah, David killed twenty-two thousand of the Syrians.
Nueva Traducción Viviente NTV
2 Samuel 8:5
Cuando los arameos de Damasco llegaron para ayudar al rey Hadad-ezer, David mató a veintidós mil de ellos.
Nueva Versión Internacional NVI
5
Luego, cuando los sirios de Damasco acudieron en auxilio de Hadad Ezer, rey de Sobá, David aniquiló a veintidós mil de ellos.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
5
Y vinieron los Siros de Damasco á dar ayuda á Hadad-ezer rey de Soba; y David hirió de los Siros veinte y dos mil hombres.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
5
Y vinieron los sirios de Damasco a dar ayuda a Hadad-ezer rey de Soba; y David hirió de los Sirios veintidós mil hombres.
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)