2 Samuel 13:23-33 - ESV Bible - After two full years Absalom had sheepshearers at...

Absalom Murders Amnon

23 After two full years Absalom had ¹sheepshearers at Baal-hazor, which is near Ephraim, and Absalom invited all the king's sons.

24 And Absalom came to the king and said, "Behold, your servant has sheepshearers. Please let the king and his servants go with your servant."

25 But the king said to Absalom, "No, my son, let us not all go, lest we be burdensome to you." He pressed him, but he would not go but gave him his blessing.

26 Then Absalom said, "If not, please let my brother Amnon go with us." And the king said to him, "Why should he go with you?"

27 But Absalom pressed him until he let Amnon and all the king's sons go with him.

28 Then Absalom commanded his servants, "Mark when Amnon's ²heart is merry with wine, and when I say to you, 'Strike Amnon,' then kill him. Do not fear; have I not commanded you? Be courageous and be valiant."

29 So the servants of Absalom did to Amnon as Absalom had commanded. Then all the king's sons arose, and each mounted his mule and fled.

30 While they were on the way, news came to David, "Absalom has struck down all the king's sons, and not one of them is left."

31 Then the king arose and ³tore his garments and ⁴lay on the earth. And all his servants who were standing by tore their garments.

32 But ⁵Jonadab the son of Shimeah, David's brother, said, "Let not my lord suppose that they have killed all the young men, the king's sons, for Amnon alone is dead. For by the command of Absalom this has been determined from the day he violated his sister Tamar.

33 Now therefore let not my lord the king so ⁶take it to heart as to suppose that all the king's sons are dead, for Amnon alone is dead."

Otras traducciones de 2 Samuel 13:23

La Biblia de las Américas (Español) BLA

2 Samuel 13:23 Después de dos años, aconteció que teniendo Absalón esquiladores de ovejas en Baal-hazor, que está junto a Efraín, Absalón invitó a todos los hijos del rey.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

23 Y aconteció pasados dos años, que Absalón tenía esquiladores en Bala-hazor, que está junto a Efraín; y convidó Absalón a todos los hijos del rey

King James Version KJV

23 And it came to pass after two full years, that Absalom had sheepshearers in Baalhazor, which is beside Ephraim: and Absalom invited all the king's sons.

New King James Version NKJV

23 And it came to pass, after two full years, that Absalom had sheepshearers in Baal Hazor, which is near Ephraim; so Absalom invited all the king's sons.

Nueva Traducción Viviente NTV

2 Samuel 13:23 Absalón se venga de Amnón
Dos años después, cuando se esquilaban las ovejas de Absalón en Baal-hazor, cerca de Efraín, Absalón invitó a todos los hijos del rey a una fiesta.

Nueva Versión Internacional NVI

23 Pasados dos años, Absalón convidó a todos los hijos del rey a un banquete en Baal Jazor, cerca de la frontera de Efraín, donde sus hombres estaban esquilando ovejas.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

23 Y aconteció pasados dos años, que Absalom tenía esquiladores en Bala-hasor, que está junto á Ephraim; y convidó Absalom á todos los hijos del rey.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

23 Y aconteció pasados dos años, que Absalón tenía esquiladores en Bala-hazor, que está junto a Efraín; y convidó Absalón a todos los hijos del rey.

2 Samuel 13:23-33 ESV