Otras traducciones de Acts 1:7
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Hechos 1:7
Y El les dijo: No os corresponde a vosotros saber los tiempos ni las épocas que el Padre ha fijado con su propia autoridad;
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
7
Y les dijo: No es vuestro saber los tiempos o las sazones que el Padre puso en su sola potestad
King James Version KJV
7
And he said unto them,It is not for you to know the times or the seasons, which the Father hath put in his own power.
New King James Version NKJV
7
And He said to them, "It is not for you to know times or seasons which the Father has put in His own authority.
Nueva Traducción Viviente NTV
Hechos 1:7
Él les contestó:
Nueva Versión Internacional NVI
7
—No les toca a ustedes conocer la hora ni el momento determinados por la autoridad misma del Padre —les contestó Jesús—.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
7
Y les dijo: No toca á vosotros saber los tiempos ó las sazones que el Padre puso en su sola potestad;
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
7
Y les dijo: No es vuestro saber los tiempos o las sazones que el Padre puso en su sola potestad;
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)