Otras traducciones de Acts 16:29
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Hechos 16:29
Entonces él pidió luz y se precipitó adentro, y temblando, se postró ante Pablo y Silas,
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
29
El entonces pidiendo luz, entró dentro, y temblando, se derribó a los pies de Pablo y de Silas
King James Version KJV
29
Then he called for a light, and sprang in, and came trembling, and fell down before Paul and Silas,
New King James Version NKJV
29
Then he called for a light, ran in, and fell down trembling before Paul and Silas.
Nueva Traducción Viviente NTV
Hechos 16:29
El carcelero pidió una luz y corrió al calabozo y cayó temblando ante Pablo y Silas.
Nueva Versión Internacional NVI
29
El carcelero pidió luz, entró precipitadamente y se echó temblando a los pies de Pablo y de Silas.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
29
El entonces pidiendo luz, entró dentro, y temblando, derribóse á los pies de Pablo y de Silas;
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
29
El entonces pidiendo luz, entró dentro, y temblando, se derribó a los pies de Pablo y de Silas;
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)