Otras traducciones de Acts 17:14
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Hechos 17:14
Entonces los hermanos inmediatamente enviaron a Pablo para que fuera hasta el mar; pero Silas y Timoteo se quedaron allí.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
14
Pero luego los hermanos enviaron a Pablo que fuera hacia el mar; y Silas y Timoteo se quedaron allí
King James Version KJV
14
And then immediately the brethren sent away Paul to go as it were to the sea: but Silas and Timotheus abode there still.
New King James Version NKJV
14
Then immediately the brethren sent Paul away, to go to the sea; but both Silas and Timothy remained there.
Nueva Traducción Viviente NTV
Hechos 17:14
Los creyentes enseguida tomaron medidas y enviaron a Pablo a la costa, mientras que Silas y Timoteo permanecieron allí.
Nueva Versión Internacional NVI
14
En seguida los hermanos enviaron a Pablo hasta la costa, pero Silas y Timoteo se quedaron en Berea.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
14
Empero luego los hermanos enviaron á Pablo que fuese como á la mar; y Silas y Timoteo se quedaron allí.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
14
Pero luego los hermanos enviaron a Pablo que fuese hacia el mar; y Silas y Timoteo se quedaron allí.
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)