La Biblia de las Américas (Español) BLA
Hechos 18:10
porque yo estoy contigo, y nadie te atacará para hacerte daño, porque yo tengo mucho pueblo en esta ciudad.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
10
porque yo estoy contigo, y ninguno te podrá hacer mal; porque yo tengo mucho pueblo en esta ciudad
King James Version KJV
10
For I am with thee, and no man shall set on thee to hurt thee: for I have much people in this city.
New King James Version NKJV
10
for I am with you, and no one will attack you to hurt you; for I have many people in this city."
Nueva Traducción Viviente NTV
Hechos 18:10
Pues yo estoy contigo, y nadie te atacará ni te hará daño, porque mucha gente de esta ciudad me pertenece».
Nueva Versión Internacional NVI
10
pues estoy contigo. Aunque te ataquen, no voy a dejar que nadie te haga daño, porque tengo mucha gente en esta ciudad».
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
10
Porque yo estoy contigo, y ninguno te podrá hacer mal; porque yo tengo mucho pueblo en esta ciudad.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
10
porque yo estoy contigo, y ninguno te podrá hacer mal; porque yo tengo mucho pueblo en esta ciudad.