Acts 23:22
So the tribune dismissed the young man, charging him, "Tell no one that you have informed me of these things."
Otras traducciones de Acts 23:22
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Hechos 23:22
Entonces el comandante dejó ir al joven, encomendándole: No digas a nadie que me has informado de estas cosas.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
22
Entonces el tribuno despidió al joven, mandándole que a nadie dijera que le había dado aviso de esto
King James Version KJV
22
So the chief captain then let the young man depart, and charged him, See thou tell no man that thou hast shewed these things to me.
New King James Version NKJV
22
So the commander let the young man depart, and commanded him, "Tell no one that you have revealed these things to me."
Nueva Traducción Viviente NTV
Hechos 23:22
—Que nadie sepa que me has contado esto —le advirtió el comandante al joven.
Nueva Versión Internacional NVI
22
El comandante despidió al joven con esta advertencia:—No le digas a nadie que me has informado de esto.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
22
Entonces el tribuno despidió al mancebo, mandándole que á nadie dijese que le había dado aviso de esto.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
22
Entonces el tribuno despidió al joven, mandándole que a nadie dijese que le había dado aviso de esto.
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)