La Biblia de las Américas (Español) BLA
Hechos 27:25
Por tanto, tened buen ánimo amigos, porque yo confío en Dios, que acontecerá exactamente como se me dijo.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
25
Por tanto, oh varones, tened buen ánimo; porque yo confío en Dios que será así como me ha dicho
King James Version KJV
25
Wherefore, sirs, be of good cheer: for I believe God, that it shall be even as it was told me.
New King James Version NKJV
25
Therefore take heart, men, for I believe God that it will be just as it was told me.
Nueva Traducción Viviente NTV
Hechos 27:25
Así que, ¡anímense! Pues yo le creo a Dios. Sucederá tal como él lo dijo,
Nueva Versión Internacional NVI
25
Así que ¡ánimo, señores! Confío en Dios que sucederá tal y como se me dijo.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
25
Por tanto, oh varones, tened buen ánimo; porque yo confío en Dios que será así como me ha dicho;
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
25
Por tanto, oh varones, tened buen ánimo; porque yo confío en Dios que será así como me ha dicho;