La Biblia de las Américas (Español) BLA
Hechos 28:22
Pero deseamos oír de ti lo que enseñas, porque lo que sabemos de esta secta es que en todas partes se habla contra ella.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
22
Mas querríamos oír de ti lo que sientes; porque de esta secta notorio nos es que en todos lugares es contradicha
King James Version KJV
22
But we desire to hear of thee what thou thinkest: for as concerning this sect, we know that every where it is spoken against.
New King James Version NKJV
22
But we desire to hear from you what you think; for concerning this sect, we know that it is spoken against everywhere."
Nueva Traducción Viviente NTV
Hechos 28:22
pero queremos escuchar lo que tú crees, pues lo único que sabemos de este movimiento es que se le ataca por todas partes.
Nueva Versión Internacional NVI
22
Pero queremos oír tu punto de vista, porque lo único que sabemos es que en todas partes se habla en contra de esa secta.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
22
Mas querríamos oir de ti lo que sientes; porque de esta secta notorio nos es que en todos lugares es contradicha.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
22
Mas querríamos oír de ti lo que sientes; porque de esta secta notorio nos es que en todos lugares es contradicha.