Otras traducciones de Acts 4:1
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Hechos 4:1
Mientras ellos hablaban al pueblo, se les echaron encima los sacerdotes, el capitán de la guardia del templo, y los saduceos,
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
1
Y hablando ellos al pueblo, sobrevinieron los sacerdotes, y el magistrado del Templo, y los saduceos
King James Version KJV
1
And as they spake unto the people, the priests, and the captain of the temple, and the Sadducees, came upon them,
New King James Version NKJV
1
Now as they spoke to the people, the priests, the captain of the temple, and the Sadducees came upon them,
Nueva Traducción Viviente NTV
Hechos 4:1
Pedro y Juan ante el Concilio
Mientras Pedro y Juan le hablaban a la gente, se vieron enfrentados por los sacerdotes, el capitán de la guardia del templo y algunos de los saduceos.
Mientras Pedro y Juan le hablaban a la gente, se vieron enfrentados por los sacerdotes, el capitán de la guardia del templo y algunos de los saduceos.
Nueva Versión Internacional NVI
1
Mientras Pedro y Juan le hablaban a la gente, se les presentaron los sacerdotes, el capitán de la guardia del templo y los saduceos.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
1
Y HABLANDO ellos al pueblo, sobrevinieron los sacerdotes, y el magistrado del templo, y los Saduceos,
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
1
Y hablando ellos al pueblo, sobrevinieron los sacerdotes, y el magistrado del Templo, y los saduceos,
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)