Otras traducciones de Amos 5:14
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Amós 5:14
Buscad lo bueno y no lo malo, para que viváis; y así sea con vosotros el SEÑOR, Dios de los ejércitos, tal como habéis dicho.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
14
Buscad lo bueno, y no lo malo, para que viváis; porque así el SEÑOR Dios de los ejércitos será con vosotros, como decís
King James Version KJV
14
Seek good, and not evil, that ye may live: and so the LORD, the God of hosts, shall be with you, as ye have spoken.
New King James Version NKJV
14
Seek good and not evil, That you may live; So the Lord God of hosts will be with you, As you have spoken.
Nueva Traducción Viviente NTV
Amós 5:14
¡Hagan lo bueno y huyan del mal
para que vivan!
Entonces el Señor
Dios de los Ejércitos Celestiales será su ayudador,
así como ustedes han dicho.
para que vivan!
Entonces el Señor
Dios de los Ejércitos Celestiales será su ayudador,
así como ustedes han dicho.
Nueva Versión Internacional NVI
14
Busquen el bien y no el mal, y vivirán;y así estará con ustedes el SEÑOR Dios Todopoderoso,tal como ustedes lo afirman.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
14
Buscad lo bueno, y no lo malo, para que viváis; porque así Jehová Dios de los ejércitos será con vosotros, como decís.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
14
Buscad lo bueno, y no lo malo, para que viváis; porque así el SEÑOR Dios de los ejércitos será con vosotros, como decís.
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)