La Biblia de las Américas (Español) BLA
Colosenses 1:4
al oír de vuestra fe en Cristo Jesús y del amor que tenéis por todos los santos,
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
4
habiendo oído vuestra fe en el Cristo Jesús, y la caridad que tenéis para con todos los santos
King James Version KJV
4
Since we heard of your faith in Christ Jesus, and of the love which ye have to all the saints,
New King James Version NKJV
4
since we heard of your faith in Christ Jesus and of your love for all the saints;
Nueva Traducción Viviente NTV
Colosenses 1:4
porque hemos oído de su fe en Cristo Jesús y del amor que tienen por todo el pueblo de Dios.
Nueva Versión Internacional NVI
4
pues hemos recibido noticias de su fe en Cristo Jesús y del amor que tienen por todos los santos
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
4
Habiendo oído vuestra fe en Cristo Jesús, y el amor que tenéis á todos los santos,
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
4
habiendo oído vuestra fe en el Cristo Jesús, y la caridad que tenéis para con todos los santos,