La Biblia de las Américas (Español) BLA
Colosenses 4:9
y con él a Onésimo, fiel y amado hermano, que es uno de vosotros. Ellos os informarán acerca de todo lo que aquí pasa.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
9
con Onésimo, amado y fiel hermano, el cual es de vosotros. Todo lo que acá pasa, os lo harán saber
King James Version KJV
9
With Onesimus, a faithful and beloved brother, who is one of you. They shall make known unto you all things which are done here.
New King James Version NKJV
9
with Onesimus, a faithful and beloved brother, who is one of you. They will make known to you all things which are happening here.
Nueva Traducción Viviente NTV
Colosenses 4:9
También les envío a Onésimo, un fiel y amado hermano, quien es uno de ustedes. Él y Tíquico les contarán todo lo que sucede aquí.
Nueva Versión Internacional NVI
9
Va con Onésimo, querido y fiel hermano, que es uno de ustedes. Ellos los pondrán al tanto de todo lo que sucede aquí.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
9
Con Onésimo, amado y fiel hermano, el cual es de vosotros. Todo lo que acá pasa, os harán saber.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
9
con Onésimo, amado y fiel hermano, el cual es de vosotros. Todo lo que acá pasa, os lo harán saber.