La Biblia de las Américas (Español) BLA
Deuteronomio 1:2
Hay once días de camino desde Horeb, por el camino del monte Seir, hasta Cades-barnea.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
2
Once jornadas hay desde Horeb, camino del monte de Seir, hasta Cades-barnea
King James Version KJV
2
(There are eleven days' journey from Horeb by the way of mount Seir unto Kadeshbarnea.)
New King James Version NKJV
2
It is eleven days' journey from Horeb by way of Mount Seir to Kadesh Barnea.
Nueva Traducción Viviente NTV
Deuteronomio 1:2
Por lo general, solo lleva once días viajar desde el monte Sinaí
hasta Cades-barnea, siguiendo la ruta del monte Seir.
Nueva Versión Internacional NVI
2
Por la ruta del monte Seír hay once días de camino entre Horeb y Cades Barnea.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
2
Once jornadas hay desde Horeb, camino del monte de Seir, hasta Cades-barnea.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
2
Once jornadas hay desde Horeb, camino del monte de Seir, hasta Cades-barnea.