La Biblia de las Américas (Español) BLA
Deuteronomio 10:18
El hace justicia al huérfano y a la viuda, y muestra su amor al extranjero dándole pan y vestido.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
18
que hace derecho al huérfano y a la viuda; que ama también al extranjero dándole pan y vestido
King James Version KJV
18
He doth execute the judgment of the fatherless and widow, and loveth the stranger, in giving him food and raiment.
New King James Version NKJV
18
He administers justice for the fatherless and the widow, and loves the stranger, giving him food and clothing.
Nueva Traducción Viviente NTV
Deuteronomio 10:18
Se asegura que los huérfanos y las viudas reciban justicia. Les demuestra amor a los extranjeros que viven en medio de ti y les da ropa y alimentos.
Nueva Versión Internacional NVI
18
Él defiende la causa del huérfano y de la viuda, y muestra su amor por el extranjero, proveyéndole ropa y alimentos.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
18
Que hace justicia al huérfano y á la viuda; que ama también al extranjero dándole pan y vestido.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
18
que hace derecho al huérfano y a la viuda; que ama también al extranjero dándole pan y vestido.