La Biblia de las Américas (Español) BLA
Deuteronomio 19:2
te reservarás tres ciudades en medio de tu tierra que el SEÑOR tu Dios te da en posesión.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
2
te apartarás tres ciudades en medio de tu tierra que el SEÑOR tu Dios te da para que la heredes
King James Version KJV
2
Thou shalt separate three cities for thee in the midst of thy land, which the LORD thy God giveth thee to possess it.
New King James Version NKJV
2
you shall separate three cities for yourself in the midst of your land which the Lord your God is giving you to possess.
Nueva Traducción Viviente NTV
Deuteronomio 19:2
Luego deberás apartar tres ciudades de refugio en la tierra que el Señor
tu Dios te da.
Nueva Versión Internacional NVI
2
apartarás tres ciudades centrales en la tierra que el SEÑOR tu Dios te da en posesión.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
2
Te apartarás tres ciudades en medio de tu tierra que Jehová tu Dios te da para que la poseas.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
2
te apartarás tres ciudades en medio de tu tierra que el SEÑOR tu Dios te da para que la heredes.