La Biblia de las Américas (Español) BLA
Deuteronomio 2:6
'Les compraréis con dinero los alimentos para comer, y también con dinero compraréis de ellos agua para beber.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
6
La comida compraréis de ellos por dinero, y comeréis; y el agua también compraréis de ellos por dinero, y beberéis
King James Version KJV
6
Ye shall buy meat of them for money, that ye may eat; and ye shall also buy water of them for money, that ye may drink.
New King James Version NKJV
6
You shall buy food from them with money, that you may eat; and you shall also buy water from them with money, that you may drink.
Nueva Traducción Viviente NTV
Deuteronomio 2:6
Páguenles por todo el alimento que necesiten para comer y también por el agua para beber.
Nueva Versión Internacional NVI
6
Páguenles todo el alimento y el agua que ustedes consuman’”.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
6
Compraréis de ellos por dinero las viandas, y comeréis; y también compraréis de ellos el agua, y beberéis:
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
6
La comida compraréis de ellos por dinero, y comeréis; y el agua también compraréis de ellos por dinero, y beberéis;