La Biblia de las Américas (Español) BLA
Deuteronomio 20:12
Sin embargo, si no hace la paz contigo, sino que emprende la guerra contra ti, entonces la sitiarás.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
12
Mas si no hiciere paz contigo, y emprendiere contigo guerra, y la cercares
King James Version KJV
12
And if it will make no peace with thee, but will make war against thee, then thou shalt besiege it:
New King James Version NKJV
12
Now if the city will not make peace with you, but makes war against you, then you shall besiege it.
Nueva Traducción Viviente NTV
Deuteronomio 20:12
pero si no quieren hacer la paz y se preparan para luchar, deberás atacar la ciudad.
Nueva Versión Internacional NVI
12
Pero si la ciudad rechaza la paz y entra en batalla contra ti, la sitiarás;
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
12
Mas si no hiciere paz contigo, y emprendiere contigo guerra, y la cercares,
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
12
Mas si no hiciere paz contigo, y emprendiere contigo guerra, y la cercares,