Deuteronomy 21:6
And all the elders of that city nearest to the slain man 1shall wash their hands over the heifer whose neck was broken in the valley,
Otras traducciones de Deuteronomy 21:6
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Deuteronomio 21:6
y todos los ancianos de la ciudad más cercana al lugar donde fue hallado el muerto, lavarán sus manos sobre la novilla cuya cerviz fue quebrada en el valle;
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
6
Y todos los ancianos de aquella ciudad más cercana al muerto lavarán sus manos sobre la becerra degollada en el valle
King James Version KJV
6
And all the elders of that city, that are next unto the slain man, shall wash their hands over the heifer that is beheaded in the valley:
New King James Version NKJV
6
And all the elders of that city nearest to the slain man shall wash their hands over the heifer whose neck was broken in the valley.
Nueva Traducción Viviente NTV
Deuteronomio 21:6
»Los ancianos del pueblo tendrán que lavarse las manos sobre la novilla a la cual le quebraron el cuello.
Nueva Versión Internacional NVI
6
Luego, todos los ancianos del pueblo más cercano al muerto se lavarán las manos sobre la becerra desnucada,
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
6
Y todos los ancianos de aquella ciudad más cercana al muerto lavarán sus manos sobre la becerra degollada en el valle.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
6
Y todos los ancianos de aquella ciudad más cercana al muerto lavarán sus manos sobre la becerra degollada en el valle.
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)