La Biblia de las Américas (Español) BLA
Deuteronomio 24:12
Y si es un hombre pobre, no te acostarás reteniendo aún su prenda;
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
12
Y si fuere hombre pobre, no duermas con su prenda
King James Version KJV
12
And if the man be poor, thou shalt not sleep with his pledge:
New King James Version NKJV
12
And if the man is poor, you shall not keep his pledge overnight.
Nueva Traducción Viviente NTV
Deuteronomio 24:12
Si tu vecino es pobre y te da su abrigo como garantía por un préstamo, no retengas la prenda durante la noche.
Nueva Versión Internacional NVI
12
Si es pobre y en prenda te ofrece su manto, no se lo retengas durante la noche.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
12
Y si fuere hombre pobre, no duermas con su prenda:
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
12
Y si fuere hombre pobre, no duermas con su prenda.