La Biblia de las Américas (Español) BLA
Deuteronomio 28:2
Y todas estas bendiciones vendrán sobre ti y te alcanzarán, si obedeces al SEÑOR tu Dios:
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
2
y vendrán sobre ti todas estas bendiciones, y te alcanzarán, cuando oyeres la voz del SEÑOR tu Dios
King James Version KJV
2
And all these blessings shall come on thee, and overtake thee, if thou shalt hearken unto the voice of the LORD thy God.
New King James Version NKJV
2
And all these blessings shall come upon you and overtake you, because you obey the voice of the Lord your God:
Nueva Traducción Viviente NTV
Deuteronomio 28:2
Si obedeces al Señor
tu Dios, recibirás las siguientes bendiciones:
Nueva Versión Internacional NVI
2
Si obedeces al SEÑOR tu Dios, todas estas bendiciones vendrán sobre ti y te acompañarán siempre:
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
2
Y vendrán sobre ti todas estas bendiciones, y te alcanzarán, cuando oyeres la voz de Jehová tu Dios.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
2
y vendrán sobre ti todas estas bendiciones, y te alcanzarán, cuando oyeres la voz del SEÑOR tu Dios.