La Biblia de las Américas (Español) BLA
Deuteronomio 29:9
Guardad, pues, las palabras de este pacto y ponedlas en práctica, para que prosperéis en todo lo que hagáis.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
9
Guardaréis, pues, las palabras de este pacto, y las pondréis por obra, para que entendáis todo lo que hiciereis
King James Version KJV
9
Keep therefore the words of this covenant, and do them, that ye may prosper in all that ye do.
New King James Version NKJV
9
Therefore keep the words of this covenant, and do them, that you may prosper in all that you do.
Nueva Traducción Viviente NTV
Deuteronomio 29:9
»Por lo tanto, obedece las condiciones de este pacto para que prosperes en todo lo que hagas.
Nueva Versión Internacional NVI
9
»Ahora, cumplan con cuidado las condiciones de este pacto para que prosperen en todo lo que hagan.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
9
Guardaréis, pues, las palabras de este pacto, y las pondréis por obra, para que prosperéis en todo lo que hiciereis.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
9
Guardaréis, pues, las palabras de este pacto, y las pondréis por obra, para que entendáis todo lo que hiciereis.