La Biblia de las Américas (Español) BLA
Deuteronomio 13:8
no cederás ni le escucharás; y tu ojo no tendrá piedad de él, tampoco lo perdonarás ni lo encubrirás,
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
8
no consentirás con él, ni le darás oído; ni tu ojo le perdonará, ni tendrás compasión, ni lo encubrirás
King James Version KJV
8
Thou shalt not consent unto him, nor hearken unto him; neither shall thine eye pity him, neither shalt thou spare, neither shalt thou conceal him:
New King James Version NKJV
8
you shall not consent to him or listen to him, nor shall your eye pity him, nor shall you spare him or conceal him;
Nueva Traducción Viviente NTV
Deuteronomio 13:8
No les hagas caso ni los escuches. No les tengas compasión ni les perdones la vida ni trates de protegerlos.
Nueva Versión Internacional NVI
8
no te dejes engañar ni le hagas caso. Tampoco le tengas lástima. No te compadezcas de él ni lo encubras,
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
8
No consentirás con él, ni le darás oído; ni tu ojo le perdonará, ni tendrás compasión, ni lo encubrirás:
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
8
no consentirás con él, ni le darás oído; ni tu ojo le perdonará, ni tendrás compasión, ni lo encubrirás;