Introduction to the Law
44
This is the law that Moses set before the people of Israel.
45
These are the testimonies, the statutes, and the rules, which Moses spoke to the people of Israel when they came out of Egypt,
46
beyond the Jordan 1in the valley opposite Beth-peor, in the land of Sihon the king of the Amorites, who lived at Heshbon, 2whom Moses and the people of Israel defeated when they came out of Egypt.
47
And they took possession of his land and the land 3of Og, the king of Bashan, the two kings of the Amorites, who lived to the east beyond the Jordan;
Otras traducciones de Deuteronomy 4:44
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Deuteronomio 4:44
Esta es, pues, la ley que Moisés puso delante de los hijos de Israel.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
44
Esta, pues, es la ley que Moisés propuso delante de los hijos de Israel
King James Version KJV
44
And this is the law which Moses set before the children of Israel:
New King James Version NKJV
44
Now this is the law which Moses set before the children of Israel.
Nueva Traducción Viviente NTV
Deuteronomio 4:44
Introducción al segundo discurso de Moisés
Este es el conjunto de instrucciones que Moisés presentó a los israelitas:
Este es el conjunto de instrucciones que Moisés presentó a los israelitas:
Nueva Versión Internacional NVI
44
Esta es la ley que Moisés expuso a los israelitas.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
44
Esta, pues, es la ley que Moisés propuso delante de los hijos de Israel.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
44
Esta, pues, es la ley que Moisés propuso delante de los hijos de Israel.
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)