La Biblia de las Américas (Español) BLA
Ester 9:23
Así los judíos llevaron a cabo lo que habían comenzado a hacer, y lo que Mardoqueo les había escrito.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
23
Y los judíos aceptaron y comenzaron a hacer, lo que les escribió Mardoqueo
King James Version KJV
23
And the Jews undertook to do as they had begun, and as Mordecai had written unto them;
New King James Version NKJV
23
So the Jews accepted the custom which they had begun, as Mordecai had written to them,
Nueva Traducción Viviente NTV
Ester 9:23
Así que los judíos aceptaron la propuesta de Mardoqueo y adoptaron esa costumbre anual.
Nueva Versión Internacional NVI
23
Así los judíos acordaron convertir en costumbre lo que habían comenzado a festejar, cumpliendo lo que Mardoqueo les había ordenado por escrito.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
23
Y los Judíos aceptaron hacer, según habían comenzado, lo que les escribió Mardochêo.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
23
Y los judíos aceptaron y comenzaron a hacer, lo que les escribió Mardoqueo.