Otras traducciones de Exodus 14:18
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Éxodo 14:18
Entonces sabrán los egipcios que yo soy el SEÑOR, cuando sea glorificado en Faraón, en sus carros y en su caballería.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
18
y sabrán los egipcios que yo soy el SEÑOR, cuando me glorifique en el Faraón, en sus carros, y en su gente de a caballo
King James Version KJV
18
And the Egyptians shall know that I am the LORD, when I have gotten me honour upon Pharaoh, upon his chariots, and upon his horsemen.
New King James Version NKJV
18
Then the Egyptians shall know that I am the Lord, when I have gained honor for Myself over Pharaoh, his chariots, and his horsemen."
Nueva Traducción Viviente NTV
Éxodo 14:18
Cuando mi gloria se exhiba por medio de ellos, ¡todo Egipto verá mi gloria y sabrán que yo soy el Señor
!».
!».
Nueva Versión Internacional NVI
18
Y cuando me haya cubierto de gloria a costa de ellos, los egipcios sabrán que yo soy el SEÑOR».
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
18
Y sabrán los Egipcios que yo soy Jehová, cuando me glorificaré en Faraón, en sus carros, y en su gente de á caballo.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
18
y sabrán los egipcios que yo soy el SEÑOR, cuando me glorificaré en el Faraón, en sus carros, y en su gente de a caballo.
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)