Otras traducciones de Exodus 19:15
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Éxodo 19:15
Y dijo al pueblo: Estad preparados para el tercer día; no os acerquéis a mujer.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
15
Y dijo al pueblo: Estad apercibidos para el tercer día; no lleguéis a mujer
King James Version KJV
15
And he said unto the people, Be ready against the third day: come not at your wives.
New King James Version NKJV
15
And he said to the people, "Be ready for the third day; do not come near your wives."
Nueva Traducción Viviente NTV
Éxodo 19:15
«Prepárense para el tercer día y, hasta entonces, absténganse de tener relaciones sexuales».
Nueva Versión Internacional NVI
15
Luego Moisés les dijo: «Prepárense para el tercer día, y absténganse de relaciones sexuales».
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
15
Y dijo al pueblo: Estad apercibidos para el tercer día; no lleguéis á mujer.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
15
Y dijo al pueblo: Estad apercibidos para el tercer día; no lleguéis a mujer.
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)